espaço
espaço
Fanpage da autora:

Cartografia do universo feminino | Linguagem Viva

SITE DA ESCRITORA MARGARIDA PATRIOTA  Elas por elas   Cartografia do universo feminino | Linguagem Viva

Cartografia do universo feminino | Linguagem Viva

Por Ronaldo Cagiano*

Com uma trajetória literária marcada por mais de vinte livros de prosa, entre infanto-juvenil e adulta, além de ensaios, crítica e tradução, obras que valeram alguns importantes prêmios literários, a escritora brasiliense e professora da UnB, Margarida Patriota, acaba de lançar o volume de contos Elas por elas, numa sóbria edição da 7Letras.

São quatorze histórias, em que a autora, transita por um universo no qual predominam situações (re)colhidas no universo da mulher contemporânea, sem contudo desbordar para a defesa de um gênero que, embora sendo maioria, sempre foi tratado com menoscabo em todos os segmentos. Não se trata de literatura feminina, como comumente se tenta estabelecer num equivocado processo de caracterização da atual produção ficcional brasileira que mutis separam em guetos, segmentos ou vertentes, que tanto a desqualificam ou diminuem. São histórias humanas em que o feminino está inserido dentro de um amplo espectro da vida quotidiana, tendo a mulher como personagem ou narrador.

Margarida mapeia a diversidade das relações domésticas, históricas, políticas, culturais e psicológicas das mulheres, mas tão peculiares à própria condição humana. Elas que, ao lado do homem companheiro ou ator social, povoam o inconsciente coletivo ajudam a compor o grande mosaico da vida, na qual a luta por poder ou espaço se exerce com a mesma intensidade e se reflete nos dramas e tragédias vividos por ambos.

Ao dar voz e vez a essas mulheres viscerais, protagonistas de um mundo em que é tênue a fronteira entre a emoção e a turbulência, concede-lhes um espírito de resistência ao ordinário, escapando aos chavões do sentimentalismo, tentação que muitas vezes deságua no engajamento ou na apologia de classe e empobrece a ficção. Aqui, as mulheres capturadas pelo olhar ao mesmo tempo denso e poético de Margarida Patriota entram em cena, não para vingar-se do homem, mas para abordar suas dores ou participar seus dramas, frutos das ações, da consciência ou das relações afetivas. E nesse fluxo narrativo preponderam o humano, o sociológico e o antropológico, com destaque para uma mulher que não deixa transparecer nem o complexo de inferioridade nem os recalques ancestrais da guerra dos sexos. Ela subsiste com ou apesar dos homens, sendo foco ou coadjuvante em situações às vezes banais, às vezes tensas, mas que dizem respeito a um quotidiano, em que a correta interpretação das contingências vividas por elas, desmistifica toda uma cultura literária que muitas vezes, ao descrever ou refletir sobre esse cenário, peca pela simplificação ou pela caricatura.

Com as histórias candentes de Elas por elas, Margarida Patriota fala de mulheres conscientes, maduras, mulheres de vários extratos sociais, faixas etárias e intelectuais, que vivem ou dividem os conflitos que lhes afetam e constróem efetivamente não só o imaginário popular, mas são essenciais à compreensão de nosso lugar no mundo. Um livro que a coloca, sem favor algum, dentre os melhores escritores brasileiros.

 


*Ronaldo Cagiano é escritor e crítico literário.